"The Road to Nationals" follows four gifted dancers from North Carolina's CC & Co. Dance Complex as they prepare for—and attend—Nationals at New York City Dance Alliance and The PULSE.